Santuário dos Animes

Discotheque

2012-01-28T18:37:00.003-02:00

28/01/2012

Discotheque serviu de opening para Rosário+Vampire. Apesar do anime deixar a desejar, o mangá é uma obra prima , sensacional. Comédia erótica no melhor estilo. As duas japas não tem relação nenhuma com a série, apenas fizeram um cover da apresentação da Aya Hirano e Nana Mizuki.

Anime Expo 2011 Imagens

2012-01-27T22:14:00.008-02:00

27/01/2012

Enquanto procurava por uns vídeos de Vocaloid para a confecção do segundo DVD legendado da Miku pelo Santuário, encontrei uns vídeos da Anime Expo 2011 e lembrei que não postei nada sobre o evento em si (a não ser o Mikunópolis). Para os desinformados, a Anime Expo é o maior evento de animes e mangás realizado fora do Japão e acontece sempre na cidade de Los Angeles. O último evento (2011) congregou o primeiro Show da Miku fora do Japão e já fiz um post a respeito. Como todo evento de anime, os destaques ficam a cargo dos cosplays e dos "costoscos", mas pessoalmente o que mais me impressionou foi a estrutura do local, é um verdadeiro shopping center, com vários andares, elevadores, escada rolante, luzes, ar condicionado, um belo centro de convenções.

Marcha Turca em Português

2012-01-23T20:13:00.002-02:00

23/01/2012

Super Miku World

2012-01-23T19:22:00.001-02:00

23/01/2012

Elfen Lied Lilium por Hatsune Miku

2012-01-22T22:56:00.001-02:00

22/01/2012

Little Miku

2012-01-22T22:43:00.001-02:00

22/01/2012

Personal Cars Vocaloid

2012-01-20T23:18:00.004-02:00

20/01/2012

Miku Donalds

2012-01-19T21:35:00.002-02:00

19/01/2012

Ri pacas quando vi na primeira vez, mandaram-me por e-mail. Amo muito tudo isso!

Miku no Kanshasai 39´s Giving Day Legendado HD Eternal Animes - Opinião Pessoal

2012-01-14T21:50:00.005-02:00

14/01/2012

Finalmente, caros internautas mikumaníacos, consegui terminar de baixar Miku no Kanshasai 39´s Giving Day em HD legendado pela Eternal Animes, depois de quase três semanas de espera! Na verdade, era para ter terminado o download à tempos, mas como não deixo o computador ligado direto... o torrent demorou para ser concluído! Segue minha análise da tradução, legenda e qualidade do vídeo.

Qualidade do vídeo dispensa comentários, 9GB já diz por si só! A legenda também ficou muito boa, dá para acompanhar a tradução e ao mesmo tempo ler as pronúncias. Para a minha surpresa (e decepção) a tradução não foi das melhores. Quando se trata de singles clássicas como Word is Mine, Po Pi Po, Romeu end Cinderella concordo que realmente a tradução ficou aceitável e a idéia de cada verso, estrofe e da música como um todo se manteve coesa, mas quando analisamos singles como SPiCa e Melt, ficamos em muitos momentos "boiando" na letra (coloco entre aspas porque já tinha feito a tradução dessas singles), segue uma evidência:

(Refrão de SPiCa)
Dakishimete de awana kereba koko
Uke tomete denebola wo tobi koe yuku wa
Wagamama na saisa kimi no you da ne
Oikakete ukabu panorama
Gosen no ue de nagareboshi
Ima utau kara terashite yo ne spica

(Tradução Eternal)
Me abrace... se não tivéssemos nos encontrado... aqui...
Me pegue, estou voando por Denébola
Egoísticamente indo na minha frente... o esperado de você
Me persiga, como uma paisagem que aparece na vista
Muito melhor do que um coro, do que uma estrela cadente
Cantarei agora, brilhe em cima de mim Spica

(Tradução Pessoal)
Abraça-me, já que estamos só nós dois aqui
Aguarra-me pois estou voando sobre Denebola
Ainda que para você soe de forma pretenciosa
Veja como percorro o espaço
Superior às partículas da calda uma estrela cadente
Cantarei agora de tal forma que tornar-me-ei uma estrela azul, SPiCa.

Claro que se basear em apenas uma evidência é precipitação, são várias na verdade, mas não pretendo citá-las para não entediar vocês. De qualquer forma, cabe ao fã nunca confiar em apenas uma tradução, o ideal é ele confrontar diferentes traduções e tirar, por si próprio, sua própria conclusão (essa é a minha metodologia). Essa conclusão apontará para uma idéia geral do que trata a música e, a partir do todo, podemos ter o entendimento das partes (estrofes e versos). É um trabalho moroso. De qualquer forma, ainda assim, vale a pena conferir, só não tomem como verdade absoluta, pois qualquer tradução (e essa é a minha conclusão depois de legendar várias músicas) é uma mentira, á única diferença entre elas é o grau!

The Secret Garden Legendado

2012-01-01T22:13:00.009-02:00

01/01/2012

Feliz ano novo devotos do Santuário e adoradores da Miku!

Para o primeiro dia de 2012, trouxe uma das minhas singles favoritas: The Secret Garden. Já tinha legendado ela antes, mas melhorei o tamanho da legenda e inclui sua forma em japonês. O clipe vem do Projeto Diva Dream Theater., espero que lhes apeteçam!

Kocchi Muite Baby Legendado

2011-12-27T22:55:00.006-02:00

27/12/2011

Apesar da semana agitada, recebi notícias animadoras de que o DVD Miku e Friends fez tremendo sucesso nos eventos de animes no qual circulou, o que me motivou a iniciar a segunda fase do Projeto, que anteriormente havia denominado de Nova Geração. Farei na base de PV´s e animações, pois a Eternal Animes lançou uma tradução do 39 Givin´s Day (o que me poupou trabalho). Ainda estou baixando a tradução, então não posso dizer se realmente é de excelente qualidade, no entanto, o fansub em questão é um dos meus favoritos.

Kocchi Muite Baby compõe uma das singles do Projeto Diva e o PV selecionado é justamente a abertura do game. Afora a tradução, expus a letra. Precisei reduzir a qualidade do vídeo, mas quem ainda assim quiser baixar, poderá fazê-lo usando aplicativos como o Vdownloader, peço apenas para que, em caso de exposição, repasse os devidos créditos. Não preciso nem dizer que o final também culminará em um novo DVD!

Feliz Natal, Happy Christmas with Miku

2011-12-24T08:39:00.002-02:00

24/12/2011

O Santuário abre seus portões para desejar a todos um Feliz Natal!

Miku Christmas

EXIBIR APRESENTAÇÃO DE SLIDES

BAIXAR TUDO

O que é ser Otaku

2011-12-11T23:43:00.007-02:00

11/12/2011

Procurando no You Tube encontrei um vídeo do Programa Descolado (BandMinas) sobre "o que é ser otaku" com o pessoal da loja Otaku Animes, a Fê foi sensacional na entrevista e levantou questões importantíssimas como a ignorância e preconceito que o grupo sofre por parte da família e mesmo da sociedade como um todo.

Creio que a melhor definição de Otaku é ter um estilo de vida relacionado a um ambiente no qual partilham elementos comuns, como ler mangás, assistir animes, participar de eventos e similares.

Na minha perspectiva, percebo que houve uma expansão do estilo de vida Otaku no Ocidente, especialmente nos países com grande concentração de dekaseguis, como nos EUA e no Brasil. Cresceu o número de eventos de animes (Anime Dreams, Anime Friends, Animinas, Anime Festival, Anime Rio, etc), de editoras que publicam mangás (inicialmente a Conrad e a JBC, agora temos a Panini, Mithos, Talismã, Escala), de Fansubs (Eternal Animes, Anime Blade, o próprio Santuário - kkk!) e, obviamente, de pessoas interessadas em tudo isso, os otakus. Mas que fenômeno é esse?

Vistos como uma espécie de nerds alienados, pessoas que sofrem de distúrbios regressivos ou rebeldes sociais, os otakus e otomes estão aquém do que estipula o imaginário popular. Não se trata de ver desenhos infantis ou revistinhas em quadrinhos, mas de buscar o prazer da arte com a satisfação intelectual. Uma das mais fortes evidências dessa tese está na própria história dos mangás: Osamu Tezuka, estudante de medicina que saiu da univerdade por vontade própria antes de se graduar e que participou da Segunda Guerra Mundial, foi o popularizador dos mangás. Publicou mais de 700 mangás, com uma forma de abordagem extremamente adulta e polêmica, usando a arte do desenho para criticar a guerra (Dororo) e a tradição (A Princesa e o Cavaleiro), dentre outros temas

Na história do Ocidente, seguimos a contramão das terras do Sol Nascente. Tivemos uma forte censura do estilo, especialmente com a implantação do Código Comics, na época do Marcatismo (1950-58). Educadores, pais, idealistas do Comitê contra as Atividades Anti-americanas, psiquiatras e religiosos culpabilizaram os HQ´s pela crescente deliqüência juvenil ao "glorificar" o horror, o crime e o sexo. Houve queima de revistas de terror, grandes artistas e editores responderam processos nos tribunais (Gaines), editoras foram à falência. A ultima resistência veio com o Código Comics, que estampava um selo que garantia a qualidade moral das revistas em quadrinhos. O Código Comics é composto por 42 artigos, dentre os quais proibe a nudez explícita, termos como terror, horror e crime, exclusão de referências à bebidas alcoólicas ou cigarros. Levando em consideração que a influência da Superpotência Capitalista se fazia sentir em quase toda a América Latina, não é de se estranhar que o American Way of Life ditou as regras de conduta, vestimenta, do que se devia ver e ouvir. A censura dos quadrinhos não tardou a chegar no Brasil, ainda mais da década de 60, com a Ditadura Militar, ela que limitava as reportagens de jornais de ampla circulação com tarjas pretas inteiras nos artigos, que perseguia e torturava qualquer suspeito de comunismo, certamente não deixou passar despercebido a publicação e/ou circulação de quadrinhos e desenhos.

O crescimento do interesse pelos mangás e afins (animes, games correlatos, etc) é a recuperação do prestígio perdido pela censura de uma época desenfreadamente otimista e cega na crença do "happy day". É a retomada da arte em um ambiente infertilizado pela repressão. Somos ainda bombardeados por um falso senso moralista da sociedade, pois não lê, pesquisa ou procura se inteirar do que realmente é ser um otaku, do que ele faz e gosta, do que ele lê e vê, mas enfim, pelo menos agora ninguém é preso ou morre por causa disso!

Charuto

2011-12-09T20:20:00.001-02:00

09/12/2011

Pokemon?

2011-12-06T07:58:00.001-02:00

06/12/2011

Yu Gi Uai

2011-12-04T19:58:00.000-02:00

04/12/2011

Hatsune Miku Cosplay

2011-12-02T23:49:00.004-02:00

02/12/2011

Hatsune Miku

EXIBIR APRESENTAÇÃO DE SLIDES

BAIXAR TUDO

Amane Misa Cosplay

2011-12-01T21:24:00.005-02:00

01/12/2011

Amane Misa

EXIBIR APRESENTAÇÃO DE SLIDES

BAIXAR TUDO

Tobby Entrevista...

2011-11-28T20:52:00.004-02:00

28/11/2011

Em poucas palavras, sensacional! Inspirado em programas de entrevista. Se cuida Jô Soares, Gabi Gabriela, Amari Júnior e Cia! Selecionei alguns dos vídeos que encontrei no YouTube. Segue seqüência das entrevistas. Tobby Entrevista...

... Hello Kitty

... Billy dos Jogos Mortais

... Sasuke do Naruto

... Gato Félix

Ela é Otaku

2011-11-27T11:51:00.003-02:00

27/11/2011

Já tinha visto esse clipe antes, mas só hoje lembrei de postar. Uma single dedicada aos nerds otakus e otomes de plantão. Banda Seminovos, song Ela é Otaku!

Projeto SPiCa New Generation

2011-11-26T21:01:00.011-02:00

26/11/2011

Sei que ainda é demasiado cedo, mas pretendo dar continuidade ao Projeto SPiCa. A primeira fase culminou no DVD Miku e Friends Clipes Legendados. Até onde sei, sou o único fansub brasileiro a traduzir songs de vocaloids, mas sinceramente, adoraria concorrência. Creio que em breve deveremos ter mais entusiastas, aliáis, o objetivo do Projeto está além da tradução e legenda, é mostrar o quanto Vocaloids pode ser um instrumento de potencial criatividade e aprendizagem. Vamos infectar a Terra com bacterias Miku Miku!

Batizei a segunda fase de Projeto SPiCa Nova Geração. Por enquanto, continuo traduzindo as músicas, mas não sei se legendo um dos show da Hatsune (caso seja, será o Mikunópolis In Los Angeles) ou se mantenho a mesma lógica do DVD anterior, no qual seleciono Pvs e montagens e insiro as legendas (aqui teremos participações inusitadas como a versão Hagane Vocaloid e mais utauloids, como Yokune Ruko e Kasane Teto). Estou extremamente tentado em escolher a segunda opção, especialmente se eu conseguir criar o meu próprio PV. Em caso afirmativo, farei questão de incluí-lo no novo DVD. Além disso, a opção dois terá links para download no próprio Santuário dos Animes. Nova Geração já tem sua insígnia, mas só depois vou mostrar porque está nos tantos arquivos e pastas que preciso organizar.

Preciso de sugestões! O Projeto está no início e pode tomar diferentes rumos.

Também fará parte do Projeto SPiCa New Generation um módulo de criação de Pv s (PSP). O fato é que nessas duas semanas eu pude curtir com calma o Projeto Diva Extend, principalmente na parte Criação de PV s. Quando eu aprender todas as funções, montarei um tutorial em português. Ainda não sei ao certo como ele será (vídeo aula, texto explicativo ou outro recurso).

Não tenho data de previsão de término e sinceramente pode levar bem mais que dois meses.

AKB48 Heavy Rotation

2011-11-26T20:56:00.003-02:00

26/11/2011

Hatsune Miku Project Diva Extend Opinião Pessoal

2011-11-17T20:52:00.007-02:00

17/11/2011

Lançado no dia 10 de Novembro de 2011, o Projeto Diva Extend foi o game mais vendido nessa semana no Japão, deixando para trás Final Fantasy Type-0 (PSP), Idolmaster 2 (PS3), Sengoku Basara 3 Utage (PS3 e WII), Battlefield 3 (PS3), dentre outros. Seguindo a linha dos seus predecessores, o jogo trás praticamente as mesmas funções: modo song player com quatro níveis de dificuldade (fácil, normal, difícil, extremo), select vocaloid, recanto DIVA, criação de PVs, multiplayer, save, etc. Segue um parecer pessoal.

De um lado, percebi que a qualidade gráfica se manteve. Sem muitas alterações no delineamento dos vocaloids e mesmo no estilo dos cenários. Um clipe de abertura e um de encerramento praticamente idêntico à forma anterior.

Do outro, novas músicas: SPiCa, Starduster, Melody... novas roupas: Miku Sonic, Theme Natal e Racing, a Luka Freira e versão Halloween, gostei especialmente da Miku e da Luka IdolMaster (lembrando que o Idolmaster 2 destrava roupas estilo vocaloid). Cenários, clipes e imagens inéditos (dentre elas uma do Taiko no Tatsujin, que também tem uma single da Miku na sua versão tanto para PSP quanto para DS) e um nível de dificuldade bem maior que o anterior, especialmente em singles como Two Faced Lovers (Love Lovers) e The Disappearance of Hatsune Miku. O jogo faz update automático do Diva 2nd, carregando todas as evoluções salvas. Temos uma maior participação dos outros vocaloids, especialmente dos irmãos Kagamine e da Luka, além de mais duetos.

Ainda não testei as outras funcionalidades do jogo, como criação de PVs, mas creio que deve seguir a mesma linha. O nome do game realmente faz jus a sua proposta, qual seja, é uma versão ampliada do Diva anterior, mesmo não trazendo um elemento totalmente exclusivo ou original ainda assim somos levados a um nível de interação que muito apetece.

Site oficial: SEGA

Hatsune Miku Project DIVA Extend

2011-11-09T00:48:00.003-02:00

09/11/2011

Depois de uma semana sem internet por um erro no cabo usb, finalmente consegui acesso à rede. Eis as "novidades" no univero vocaloid:

1. Lançamento do Hatsune Miku Project DIVA Extend

Com previsão para o dia 10 de Novembro, vários fãs do game aguardam ansiosamente essa nova versão. Várias roupas e songs estarão presentes (site da SEGA);

2. Baixe a versão sucessora do MMD, o MMM em beta teste, clique aqui;

3. Temos dois novos vocaloids, mas em espanhol, no site da VoctroLabs é possível conferir os demos de Bruno e Clara. Agora tenho um vocaloid com meu nome!

Projeto Diva 2.5 (Extend) Demo

2011-10-29T21:59:00.005-02:00

29/10/2011

Na verdade, o Demo do Projeto Diva 2.5 já saiu a algum tempo, mas só tive chance de postar alguma coisa com a conclusão da primeira parte do Projeto SPiCa. O Demo apresenta três songs na plataforma gráfica já tão bem conhecida por quem jogou as versões anteriores, ele trás uma single com a Miku, outra com a Megurine e a última com os irmãos Kagamine. Gostei especialmente da última. Além disso, já sabemos de algumas songs que estarão presentes no novo game, graças a vídeos divulgados pelo site oficial, são elas:

Nayuta No Kanata Made
Uta ni Katachi wa Nai Keredo
Puzzle
Paradichlorobenzene
Tsugai kogarashi
Spica

Trailer:

Download do DEMO

Hatsune Miku Extreme Diva Legendado

2011-10-25T08:58:00.004-02:00

25/10/2011

Depois de quase dois meses de dedicação, finalmente saiu o primeiro DVD do Projeto SPiCa intitulado Miku e Friends Clipes Legendados. 90% das singles foram traduzidas e legendadas por mim. O Projeto conta com mais de 22 songs legendadas e mais de 10 extras. As imagens do DVD também foram por mim selecionadas. Agradeço a Otaku Animes pela autoração do DVD (criação do menu, silkagem, etc). Este DVD não possui direitos autorais definidos no Brasil, pois não se trata de cópia e nem infringe a Lei nº 9.610, de 19/02/98, que pressupõe que haja uma parte legalmente ofendida contra a cópia. Nossos DVDs são feitos por fãs para serem vistos por fãs!

Originalmente com o nome Hatsune Miku Extreme Diva Legendado, a idéia do DVD é justamente ajudar a difundir e mesmo aproximar os Vocaloids e demais projetos de cantores virtuais no Brasil (utauloids, Project Im@s, etc). Espero que agrade e aceito sugestões ou parcerias.

Onde posso adquirir?

Pelo site da Otaku Animes: clique aqui.

O DVD é silkado, vem em Box Grosso Amaray e ainda com Mini-Poster interno.

Características:

Formato: DVD VIDEO
Lançamento: 2011
Áudio: Japonês
Legendas: Português
Faixas: 37 faixas
Duração: 02 hora e 18 minutos
Gênero: Musical
Recomendação: Livre
Total de Discos: 01

Faixas:
01. The Secret Garden
02. Miku Miku ni Shite Ageru
03. Hajimete no Oto
04. Kokoro
05. Meltdown
06. Colorful x Melody
07. Aku no Musume
08. Aku no Meshitsukai
09. Shiro no Musume
10. Alice Human Sacrifice Book
11. Melt
12. Miku Miku kin ni Gochuui
13. Dear Cocoa Girls
14. Black Rock Shooter
15. Po Pi Po
16. Kasane Territory
17. Triple Baka
18. Cantarella
19. Go google it
20. Magnet
21. Two Faced Lovers
22. SPiCa

EXTRAS
23. Go Go Carlito
24. Twilight
25. Bad
25. Smooth Criminal
26. Yatta
27. Mmd 04
28. Kagamines Z
29. Kirame Kirar
30. The World is All One
31. Luck Star
32. Owata
33. Miku vs Neru
34. BRS Wars
35. Runaway
36. Voca Wars
37. Black Rock Shooter The Game

Antes que me perguntem: sim o projeto terá continuação, futuramente lançarei mais traduções e legendas, mas sem data de previsão no momento.

IdolM@ster The World is all one

2011-10-20T13:41:00.002-02:00

20/10/2011

Porque nem só de vocaloid esse site é feito!

Hatsune Miku Cosplay

2011-10-18T11:07:00.004-02:00

Yatta!

2011-09-22T13:05:00.005-03:00

22/09/2011

Depois de um tempo sem posts, as novidades: finalmente o Projeto SPiCa encontra-se quase pronto. Como havia anteriormente comentado, a idéia é traduzir alguns songs dos Vocaloids. O Projeto culminará na formação de um DVD intitulado Hatsune Miku - Extreme Diva Legendado. Serão 25 singles (das quais falta traduzir apenas 3) e mais de 10 extras. Do clip à tradução, da legenda à produção da capa, tudo para promover os VC s em terras tupiniquins. Estou usando cerca de dez aplicativos para confeccionar esse Projeto e depois lançarei no mercado.

Hoje trago um dos extras do Projeto (mas sem a legenda). Chama-se Yatta! Ri pacas quando vi pela primeira vez, mas só fui entender a importância dessa música na cultura japonesa quando pesquisei na internet. Pelos comentários que li na rede, essa single foi escrita em 2001. Era um momento difícil para o Japão, que enfrentava uma enorme crise financeira, elevado índice de desemprego e crescente especulação dos imóveis. Várias pessoas perderam suas casas e tornaram-se andarilhas (sites BBC, administradores.com), foi um momento bem mais crítico se compararmos com a crise imobiliária dos EUA em 2008. A música é interpretada originalmente por comediantes, dando um tom de Hakuna Matata (filme Rei Leão), mas a mensagem é poderosa: "o Japão está em crise, mas amanhã será outro dia". Yatta! tornou-se um segundo hino japonês e expressa a capacidade de superação diante da crise (mesmo que essa crise signifique não ter nem o que vestir), fruto da esperança (green leaves). A versão vocaloid da música foi feita no final do ano passado.

Po Pi Pi Legendado

2011-09-04T12:38:00.003-03:00

04/09/2011

Parece mais uma propaganda do tipo "Compre Batom!", eu iria falar de mensagem subliminar, mas nesse caso a ordem é direta: "Você vai beber o que eu quero!" Alguns me perguntaram "existe esse tal de Midori Juice?" Caros, acreditem se quiser, realmente não só existe como custa em torno de 200 yen (uns quatro reais). No Mikupa in Tokyo estavam inclusive servindo, dentre outras coisas, o tal suco de vegetais.

Black Rock Shooter: The Game

2011-08-29T14:19:00.013-03:00

01/09/2011

Depois de quase dez dias sem postar, trago algumas novidades no universo PSP. Baixei três games:

1. Bleach: Heat the Soul 7
2. Taiko no Tatsujin Portable
3. Black Rock Shooter: The Game

Apesar de estilos diferenciados, todos me apeteceram, pois a jogabilidade é fácil e o gráfico não deixa a desejar, mesmo que em alguns casos pareça simples. Bleach é estilo luta. O game trás as clássicas opções arcade, modo história, versus cpu ou player. Você pode escolher entre Ichigo e/ou um de seus amigos, algum shinigame da Soul Society, Arranka, Hollow ou Vaizard. Caso lute com dois, você não poderá efetuar a transfomação (bankai, por exemplo). Combos e técnicas de esquiva são o forte do jogo, além da quantidade de personagens para escolher. Já Taiko é musical e apesar de seu simplório gráfico as músicas foram muito bem escolhidas, encontrei de Beethoven a Hatsune Miku, de aberturas de One Peace até Criminal Girls. Agora estou focado no lançamento Black Rock Shooter: The Game. Uma mistura de tiro com RPG, nunca gostei de nenhum dos dois estilos, mas juntos ficaram ótimos.

HISTÓRIA BLACK ROCK SHOOTER: THE GAME

No ano de 2032, a Terra sofre uma repentina invasão por forças alienígenas. O game se passa dezenove anos após esse evento. A única maneira de salvar o mundo da destruição total é lutar contra àqueles que aniquilam todas as formas de vida na Terra. Black Rock Shooter, BRS, ou PPS, é um projeto desenvolvido pelo exército estadunidense, é uma arma viva, a arma definitiva, capaz de fazer frente à força dos sete apóstolos (os invasores). O exército teve receio de despertar a BRS, temendo que ela pudesse se voltar contra a própria raça humana, mas a situação era crítica, a United Earth Service de Apoio Força-Primária era a última resistência militar da Terra e já não contava com efetivos suficientes para guerrear. A primeira missão do game é justamente o despertar da BRS. A idéia era levá-la para a base, mas os soldados acabam cercados pelos alieis e se vêem obrigados a acordá-la antes de chegar no laboratório. BRS revela-se empática à causa humana e sua força impressiona até mesmo o alto escalão.

Os Sete Apóstolos são remanescentes dos quize alienígenas que iniciaram a conquista e continuam a assaltar, destruir e matar.

Primeiro apóstolo: MEFE
Segundo Apóstolo: MZMA
Terceiro: SZZU
Quarto: CKRY
Quinto: XNFE
Sexto: LLWO
Sétimo: SAHA

Black Rock Shooter é frequentemente associada à vocaloid Miku, como uma espécie de versão dark, mas a única relação entre as duas está na single de mesmo nome. Na música, percebemos como BRS sente-se solitária. Não é para menos, a humanidade está prester a entrar em extinção.

Quanto à jogabilidade: ao contrário de jogos de tiro tradicionais, a personagem recebe experiência de batalhas, uma característica comum em RPGs. O Progresso da personagem também é baseado em níveis, que denotam a experiência do jogador na batalha.

[ESPECULAÇÕES: A RELAÇÃO ENTRE WHILE ROCK SHOOTER, BLACK ROCK SHOOTER E NANA GRAY]

De todos os personagens, certamente While Rock Shooter é a mais intrigante. Primeiro, pelos flashs repentinos da BRS com uma figura branca muito similar à ela, que aparece algumas vezes no desenrrolar da história (que ligação haveria entre as duas se nunca se viram?). Segundo, pelo fato de WRS não ter uma relação tão estreita com os apóstolos, alguns poderiam pensar que ela é "a mãe", "aquela que comanda a invasão", mas WRS se isola de tudo e de todos, não tem interesse direto na conquista, só após derrotá-la é que entendemos que seu único prazer é encontrar alguém à altura, um ser tão forte quanto ela.

Na sexta missão, BRS vaí à base da WRS (que fica na Lua) para resgatar Nana (sua amiga, na verdade Nana Gray é o protótipo da Black Rock Shooter e foi quem derrotou os oito primeiros apóstolos), mas depois de uma intensa luta contra o sétimo apóstolo, BRS não conseguiu chegar à tempo. Aparentemente, WRS devorou Nana, ela come humanos e alienígenas (as carcaças de Nana e LLWO, sexto apóstolo que teve a vida poupada pela BRS, estão espalhadas pelo chão). Talves esteja aí o receio do exército em usar a BRS, pois ela é um clone direto da While Rock Shooter, desenvolvida pelo professor Gibson.

Trailer 1

Trailer 2

[SPOILER CENAS DO GAME]

Mikupa in Sapporo Fotos

2011-08-18T12:42:00.008-03:00

18/08/2011

Fotos do evento Mikupa in Sapporo. Aconteceu no dia 17/08/2011. No site da 5pd foi anunciado o lançamento de um blu-ray contemplando os dois Mikupas com previsão de lançamento em 18 de Novembro desse ano. Ainda não assisti esse último show, mas pelas imagens, parece ter superado o anterior.

Two Faced Lovers

2011-08-17T09:45:00.003-03:00

17/08/2011

VEJA AS NOVAS SEÇÕES DO SANTUÁRIO

O Santuário conta agora com duas novas abas horizontais: a sala "Adoradores da Miku" e câmara secreta "Projeto SPiCa". Confira!

Two Faced Lovers

Essa foi trabalhosa de legendar, mas valeu a pena! Miku interpreta os sentimentos de uma amante. Confesso que é a single mais pervertida dela que já escutei até o momento. Além disso, o ritmo é muito bom!

Melt

2011-08-15T01:38:00.001-03:00

15/08/2011

Essa single já tinha disponibilizado antes, mas agora com legenda embutida.

Miku Miku Ni Shite Ageru

2011-08-14T17:57:00.002-03:00

14/08/2011

Ou Deixe com a Miku. É uma das singles que melhor descreve a função de um vocaloid. O único trabalho do usuário é instalar o programa e compor as músicas, o resto a Miku faz por você. Legendei hoje, sinto que estou começando a me familiarizar com as ferramentas de criar, editar e fixar legendas. O vídeo em si é um PV do Projeto Diva Arcade.

Colorful x Melody

2011-08-09T11:14:00.005-03:00

09/08/2011

Atenção: Obras!

Santuário em reforma!

O que não significa que ele estará fechado, apenas uma redução na quantidade de posts.

Durante os meses de Agosto e Setembro darei início a algumas modificações no blog Santuário dos Animes. O objetivo é torná-lo mais pessoal. Exemplo. antes eu divulgava quais eventos no Brasil ia ocorrer, agora somente vou postar as minhas impressões sobre eventos, nada de merchandising gratuito, a não ser que tenha interesse como fã; foco e ampliação nas parcerias do blog; alteração do menu; revisão de postagens antigas; layont; etc.

Além disso, o Santuário trará seu primeiro Projeto, chamado SPiCa: tradução de PV s, AMV s e singles das vocaloids, especialmente da Hatsune Miku. Iniciando essa nova etapa, apresento-lhes a tradução que fiz de uma clássica música do Projeto Diva: Colorful x Melody.

Colorful x Melody

Como expressar os verdadeiros sentimentos por quem amamos? Se palavras (sons, melodia, canção) e imagens (cores) não são suficientes para demonstrar a mais profunda declaração de amor, basta multiplicar os dois (Colorful x Melody) para sensibilizar o coração da pessoa querida e tornar o sonho do reconhecimento um dia realidade.

Vocais: Hatsune Miku e Kagamine Rin

Clipe em PV, extraído do Projeto Diva 2nd e legendado de fã para fã. Single apresentada também no Mikupa in Tokyo 2011.

Hare Hare Yukai

2011-08-02T12:58:00.003-03:00

04/08/2011

Hare Hare Yukai, ending Suzumiya Haruki em 3D.

Black Rock Wars

2011-08-02T11:23:00.002-03:00

02/08/2011

Black Roch Shooter em Star Wars. Até que ficou bem animado para um AMV em MMD.

Voca-on

2011-08-01T10:18:00.002-03:00

06/08/2011

Miku Jackson

2011-07-31T16:47:00.006-03:00

06/08/2011

Ela não é apenas BAD, também é Smooth Criminal!

Bleach V

2011-07-31T15:48:00.002-03:00

31/07/2011

Porque tenho a impressão de que há algo diferente em Bleach sempre que assisto?

Dragon Ball V

2011-07-31T13:49:00.002-03:00

31/07/2011

Dragon Ball na versão vocaloid. Se toda briga de irmão fosse assim, nem Kami-sama aguentaria

BAD

2011-07-31T01:39:00.003-03:00

31/07/2011

5 Mikucoins p/ quem advinhar de quem é essa música! kkkk

Voca Wars

2011-07-31T01:08:00.000-03:00

31/07/2011

Voca Wars

2011-07-31T00:42:00.004-03:00

31/07/2011

Há muito tempo, em um país muito, muito distante...
... duas vocaloids travam uma luta
decisiva pela supremacia do mundo
pop musical

Anime Dreams Tirinha

2011-07-30T10:32:00.001-03:00

30/07/2011

Pokemon Tirinha

2011-07-29T22:44:00.000-03:00

29/07/2011

Dragon Ball Z Tirinha

2011-07-29T22:31:00.001-03:00

29/07/2011

Death Note Tirinha

2011-07-29T21:58:00.003-03:00

29/07/2011

Project Diva 2nd Download

2011-07-28T13:31:00.013-03:00

28/07/2011

Projeto Diva 2nd é um game musical desenvolvido pela SEGA e Crypton Midia Future para rodar em PSP. A jogabilidade é baseada na capacidade de pressionar o botão correto de acordo com o ritmo da música. Pessoalmente, considero-o bem mais difícil do que clássico Guitar Hero ou o DJMIX, pois em cada single você tem que ser praticamente perfeito para liberar a próxima fase. Além disso, à medida que avança, novos personagens, roupas, acessórios, músicas e outros recursos são liberados.

Destaque do Project está na opção Creative Edit Mode, que permite você criar seu próprio clipe músical na plataforma PV, isso inclui qualquer single, pois você pode importá-la para o game desde que esteja em MP3.

A SEGA já anunciou para Outubro o lançamento do Project Diva 2.5. Deve compor um remak do anterior, com a adição de extras do Diva Arcade e Dream Theater (PS3). Além disso, cenas do 39´s Givins Day também estão presentes. Aproveitando a deixa, outro lançamento que ansiosamente aguardo é do Black Rock Shooter: The Game, que ocorrerá em 25/08/2011, mais informações no site.

Abaixo link para download via Media Fire. Arquivo em .iso, já pacheado, você pode usar em um PSP customizado em CFW 5.50 GEN-D3 ou superior, Testei na última versão estável de desbloqueio, o PRO B-8, e funcionou maravilhosamente bem:

DOWNLOAD PARA PSP
DOWNLOAD PARA PC

Mikupa in Tokyo and in Sapporo 2011 Opinião Pessoal

2011-07-23T15:49:00.025-03:00

23/07/2011

No dia nove de Março de 2011, na cidade de Tóquio, por volta das 19 h, aconteceu o tão aguardado segundo concerto das vocaloids. Portanto, para os desavisados, Mikunópolis in Los Angeles não foi o primeiro show das VC´s em 2011 e nem será o último. Para os que não puderam comparecer, o NicoNico Douga transmitiu online, sob uma pagatela de 2000 NicoPoints.

As considerações a seguir foram retiradas principamente de vídeos que assisti no YouTube, no endereço http://5pb.jp/mikupa/ (que já anunciaram o proximo Live) e em sites nos quais internautas manifestaram suas impressões pessoais.

A apresentação contou com a participação especial da cantora Mai Aizawa, que abriu o evento e ensejou algumas canções escritas pela BuzzG. Com a saída de Mai e ao som de Levan Polkka, os fãs já sabiam que o tão esperado momento chegou: Hatsune Miku sobe ao palco e cumprimenta o público, em seguida, inicia sua performace musical com Look this way Baby!.

A tecnologia empregada para gerar as imagens das cantoras virtuais foi diferente do 39´s Giving Day. Simplesmente usou-se um fundo preto, o que ganha em termos de brilho e reflexo (mesmo com o emprego de luzes no palco), mas perde na sensação de "realismo" e "imersão" (3D). Essa foi uma das mudanças mais polêmicas, pois alterou a experiência de muitos fâs.

Outro ponto deveras controvertido foi a decisão dos organizadores em gerar um intervalo de 30 min no show. Se fosse apenas para recompor a banda era compreensível (cabe lembrar que a banda não é a mesma do Live de 2010), mas durante esse tempo, a platéia foi bombardeada por uma série de promoções, jogos, músicas e mercadorias.

Houve um requinte de vários "efeitos" na animação: figurino diversificado (alguns dos quais exclusivos para o concerto); uma maior proximidade e interação dos vocaloids com a multidão; a memorável cena da Miku enxugando discretamente uma lágrima que cai; coreografia diferenciada, mesmo para as clássicas músicas do Projeto Diva.

A maior participação dos outros vocaloids foi notável, especialmente a dos irmãos Kagamine, só a Kin teve três: Meltdown, kokoro e Aku no Musume.

Mikupa 2011 não teve a mesma repercussão do primeiro Live da Miku no Ocidente. Apesar dos prós e contras, ainda assim vale a pena conferir, justamente por seguir um outro padrão, por inovar em muitos aspectos. A 5pb já divulgou o proximo evento: será transmitido em 14 regiões do Japão, sendo o principal no Sapporo Cinema Fronteir, no dia 17 de Agosto e deve seguir, provavelmente, o mesmo padrão do Mikupa anterior.

Faixas:

1. Levan Polkka ft. Hatsune Miku, by Otomania
2. Look this way Baby! (こっち向いて Baby) ft. Hatsune Miku, by ryo
3. Two Breaths Walking (二息步行) ft. Hatsune Miku, by Deco*27
4. Albino (アルビノ) ft. Hatsune Miku, by BuzzG
5. Eh? Ah, Sou. (え？あぁ、そう。) ft. Hatsune Miku, by papiyon
6. Popipo (ぽっぴっぽ) ft. Hatsune Miku, by LamazeP
7. Torinoko City (トリノコシティ) ft. Hatsune Miku, by 40mP
8. Catfood (キャットフード) ft. Hatsune Miku, by doriko
9. Disruptive Diva (崩壊歌姫) ft. Hatsune Miku, by MachigeritaP
10. Princess Snow White is… (白い雪のプリンセスは)
11. World’s End Dancehall
12. Double Lariat (ダブルラリアット) ft. Megurine Luka, by AgoanikiP
13. No Logic ft. Megurine Luka, by JimmyThumbP
14. Rip=Release ft. Megurine Luka, by ryuuseiP
15. Japanese Ninja #1 ft. Megurine Luka, by DeadballP
16. Luka Luka ★ Night Fever (ルカルカ★ナイトフィーバー) ft. Megurine Luka,
17. Musunde Hiraite Rasetsu to Mukuro (結ンデ開イテ羅刹ト骸) ft. Hatsune Miku, by Hachi A very cute miko outfit for Miku :D
18. Rolling Girl (ローリンガール) ft. Hatsune Miku, by wowaka
19. trick and treat ft. Kagamine Rin and Len, by OSTERproject
20. Daughter of Evil (悪ノ娘) ft. Kagamine Rin,
21. Servant of Evil (悪ノ召使) ft. Kagamine Len and Rin, by MothyP
22. Iroha Song (いろは唄) ft. Kagamine Rin, by 銀サク
23. Meltdown (炉心融解) ft. Kagamine Rin, by iroha(sasaki)
24. Kokoro (ココロ) ft. Kagamine Rin, by トラボルタ
25. Melancholic (メランコリック) ft. Kagamine Rin, by JunkyP
26. Rin Rin Signal (リンリンシグナル) ft. Kagamine Rin, by Dios
27. Spice! ft. Kagamine Len, by minato
28. Fire◎Flower ft. Kagamine Len , by halyosy
29. Packaged ft. Hatsune Miku, by Livetune
30. *HELLO, PLANET. (ハロー、プラネット。) ft. Hatsune Miku, by sasakure.UK
31. Marginal (マージナル) ft. Hatsune Miku, by OSTERproject
32. Hatsune Miku no Gekishou (初音ミクの激唱) ft. Hatsune Miku, by cosMo Giant Angel Wings!
33. Uta ni Katachi wa Nai Keredo (歌に形はないけれど ) ft. Hatsune Miku, by doriko
34. Yellow ft. Hatsune Miku, by kz/livetune YES, the pace was a little fast tho…
35. Time Machine (タイムマシン) ft. Hatsune Miku, by 1640mP (164 and 40mP collab)
36. ARiA ft. Hatsune Miku, by TokuP Last year’s “fake end” was SPiCA,
37. Colorful x Melody (カラフル×メロディ ) ft. Hatsune Miku and Kagamine Rin, by MOER
38. Melt (メルト) ft. Hatsune Miku, by ryo/Supercell She got the crowd to sing along!
39. When the First Love Ends (初めての恋が終わる時)

Novas roupas e coreografias e um fundo de telão que lembra cinema serviu de base na projeção das VCs

Mai Aizawa abriu o evento

As imagens acima são de produtos anunciados no Mikupa e disponibilizados para venda.

Segue abaixo fotos do local onde ocorreu o evento, tem até suco verde!?

Meltdown

2011-07-23T13:18:00.003-03:00

23/07/2011

Segue mais uma single traduzida que encontrei no YouTube da Kagamine Rin: Meltdown, que pode ser traduzida como Fusão. Apesar da agitação do dia-a-dia, das festas noturnas espalhadas pelas luzes da cidade, a música mergulha no interior de um coração que mais parece um isqueiro vazio. É uma confissão dos sentimentos que transbordam de uma pessoa anestesiada pelo sentimento de culpa. O crime inconfesso faz como que a protagonista deseje por várias vezes desaparecer de forma abrupta, como em uma fusão nuclear. Na verdade, é uma busca por redenção.

Hatsune Miku Live Party 39´s Live in Tokyo

2011-07-22T14:11:00.008-03:00

22/07/2011

CLIQUE AQUI

Depois de alguns dias de ausência no blog, trago novidades intensas para essa próxima semana. A maior delas é um post que estou preparando sobre um concerto das vocaloids que foi pouco divulgado aqui. Após o Mikunópolis in Los Angeles 2011 Opinião Pessoal, farei uma avaliação do show extremamente polêmico da aclamada diva virtual Hatsune Miku conhecido como Live in Tókio (Mikupa) realizado em Março desse ano. Como spoiler segue um vídeo da VC-02 Rin cantando uma das minhas singles favoritas A Filha do Mal (Aku no Musume). Para aqueles que não estão acostumados com legendas em inglês, encontrei uma versão legendada de vídeo amador em português, até que o AMV também ficou legal (ainda mais porque todos personagens são vocaloids)!

Live in Tokyo (legenda em inglês)

AMV em Português

Bokusatsu Tenshi Dokuro-chan

2011-07-09T14:52:00.006-03:00

09/07/2011

A escolhida para salvar o futuro da raça humana (pelo menos é o que se esperava)!?

Bokusatsu Tenshi Dokuro-chan é para quem quer rir um bocado. Uma paródia bem humorada do clássico Exterminador do Futuro. Digamos apenas que é um ecchi bem sem noção (e por isso mesmo muito bacana - a começar pela arma principal da nossa exterminadora, um porrete gigante). Sua missão é impedir o fim mundo.

Em um futuro próximo, a raça das mulheres é ameaçada por uma invenção desenvolvida pelo então estudante colegial Sakura. Sua tecnologia tem a mesma essência dos anjos, ou seja, concede juventude eterna. Até aí tudo bem, se não fosse pelo fato de que nenhuma humana consegue passar dos 12 anos. Dois anjos viajam para nossa época buscando a não concretização desse futuro, sendo um deles a personagem principal, Dokuro-chan, que tentará mudar o futuro sem precisar adotar uma postura radical, como matá-lo. Mas sinceramente, temos dúvidas em muitos momentos se ela realmente não tem essa intenção.

Abertura traduzida

Fragmento do episódio 3

Mikunópolis in Los Angeles 2011 Opinião Pessoal

2011-07-04T12:05:00.026-03:00

04/07/2011

Segue uma pequena avaliação que fiz das imagens que tive acesso do show da Hatsune Miku em Los Angeles, realizado nesse final de semana no Anime Expo, mais precisamente no dia 02/07/2011. O evento aconteceu às 20:30 h, no Nokia Theatre e teve duração de 1:30h . Os ingressos rapidamente se esgotaram, assim que foram liberados.

Para os que não puderam estar no Anime Expo, O Nico Nico Douga transmitiu ao vivo a apresentação, pena que não foi gratuito, a pessoa pagava cerca de 18 dólares (quase o preço do ingresso, que era 20 dólares). Como mero mortal que sou, tive que recorrer ao velho método de esperar a publicação de vídeos. Assisti a alguns vídeos postados no Niconico Douga e no You Tube no dia seguinte (somente não publiquei no blog porque a maioria dos vídeos foram posteriormente bloqueados por violação dos direitos autorais) e, como era de se esperar, ele lembra muito o 39's Giving Day. A mesma banda e a mesmo tipo de tecnologia de projeção foram utilizados.

Claro que foram várias as novidades, a começar pela presença de uma orquestra nas apresentações. O Show contou com performances inéditas também, tais como Clover Club, Disappearance of Hatsune Miku, Meltdown, Po Pi Po na versão completa, World´s End Dancehall. Além disso, o figurino foi renovado, algumas roupas usadas no Live de Tókio foram incrementadas aqui. Outro ponto de destaque é a interação das outras vocaloids com a platéia (no 39's somente a Miku se apresentava e falava com os fãs). Exemplo claro é o da Megurine Luka (nome que significa aquela que viaja pelo mundo, Luka tem um voicebank bilingue, japonês-inglês), que dialogou com o público durante as canções (obviamente, em inglês), aliáis, sua entrada foi muito aplaudida.

Mas nem tudo foi um mar de rosas. Pesquisando na internet hoje sobre a reação do público, deparei-me com reclamações do tipo: as pessoas que entraram no Teatro Nokia foram proibidas de tirar fotos ou filmar (alguns aparelhos foram confiscados, óbvio que os celulares de vários fãs tomaram "vida própria" durante o show). O som da bateria e da guitarra abafaram a voz da Miku, se isso realmente ocorreu, certamente foi um agravante de peso. Muitos também criticaram a nitidez das vocaloids no palco, especialmente por não corresponder às imagens que viram em sites, propagandas ou no DVD da Miku (39's Giving Day). O contraste piorava com a projeção das luzes no palco e na platéia, o que desbotava ainda mais as cantoras. Os personagens ficavam cada vez mais transparentes a medida que se aproximavam do centro do palco, mesmo nas telas de ecrã (tinha duas, uma cada lado do teatro), percebia-se que a imagem era tênue. Como disse, eu não participei do evento, estou apenas relatando pontos de pessoas que foram e publicaram suas impressões. Vi comentários do tipo: "Eu realmente, realmente espero que da próxima vez eles corrijam todos esses vídeos e problemas de áudio (link aqui)".

O Brasil e os EUA abrigam as maiores colônias japonesas do mundo, graças as migrações realizadas no início do século XX (acordos realizados entre esses governos e o japonês, foram vários os camponeses migrados). Como fã, espero que um evento desse porte também aconteça em terras tupiniquins, mas sem os problemas técnicos, é claro!

Aguardamos o lançamento do DVD!

Segue as singles tocadas:

1.Project Diva desu
2.World is Mine
3.Electric Angel
4.Koisuru VOC@LOID
5.Clover Club (inédita)
6.PoPiPo versão completa (new costume)
7.Romeo and Cinderella (new costume)
8.Ura-Omote Lovers (introdução da banda em inglês)
9.Puzzle
10.VOiCE
11.1/6
12.Moon (new costume)
13.Disappearance of Hatsune Miku (new costume)
14.Butterfly on Your Right Shoulder (introdução inédita dos irmãos Kagamine)
15.Meltdown (new costume)
16.Just Be Friends (Thanks LA da Luka)
17.World´s End Dancehall versão inglês (inédita)
18.From Y to Y (new costume)
19.Saihate (new costume)
20.Finder (kz's DSLR remix) (inédita)
21.SPiCa (new costume)
22.Ai Kotoba
23.StargazeR
24.Hajimete no Oto

(ps. Cd MELT minha canção favorita!)

FOTOS:

Interior do Theatro Nokia, antes do início do Show. Foto tirada às escondidas por um fã. Acima, vemos um dos dois ecrãs laterais e o público já acomodado.

20 dólares é o preço do ingresso, fora o que a pessoa paga para participar do Anime Expo.

Pelo ângulo acima, realmente percebe-seo efeito da luz no contraste e nitidez da projeção, que diminue sua qualidade. Nas fotos abaixo, quanto menor a iluminação, mais vívida se torna a imagem.

Theatro Nokia - fachada. Foto tirada do site Mikunópolis.

Centro de Convenções de Los Angeles (LACC). Lugar onde aconteceu a Anime Expo 2011.

Vídeo propaganda dos 20 anos da Anime Expo. Nem preciso dizer que choveu cosplay vocaloid no evento (as imagens do vídeo acima são de eventos anteriores).

Black Rock Shooter

2011-06-19T10:55:00.002-03:00

19/06/2011

Single completa Black Rock Shooter

Spoiler do OVA

Vocaloid Tirinhas

2011-06-18T16:20:00.004-03:00

18/06/2011

Ao invés de postar várias tirinhas sobre vocaloid, preferi fazer uma seleção delas no You Tube, em vídeos chamados Vocaloid Comics.

Vocaloid Tirinhas

2011-06-18T14:04:00.003-03:00

18/06/2011

Você já se perguntou como seria a sua vida se fosse um vocaloid (ou pelo menos reconhecido como um)? Miku e Rin encontram Hana e o nomeiam o novo vocaloid da trup, mas as coisas não saíram tão bem como se esperava.

Vocaloid Tirinha

2011-06-18T13:24:00.000-03:00

18/06/2011

Naruto Tirinha

2011-06-18T13:08:00.003-03:00

18/06/2011

Nem sempre ir ao aeroporto é fácil! Tem horas que haja paciência!

Triple Baka

2011-06-15T14:04:00.004-03:00

18/06/2011

Não entendeu a música? Baka
Está tentando entender? Baka
Não fez nem questão? Baka

Troquei o vídeo. espero que gostem!

Romeu e Cinderela

2011-06-15T10:20:00.002-03:00

15/06/2011

Uma das singles mais conhecidas da Miku, como diria alguns internautas "não pensar coisa pervertida nessa musica é muito difícil!". Claro que não tem nada a ver!

Vocaloid Tirinhas

2011-06-15T09:52:00.002-03:00

15/06/2011

Dia dos Namorados Vocaloid

2011-06-12T16:22:00.000-03:00

12/06/2011

Dia dos Namorados

2011-06-12T12:32:00.002-03:00

12/06/2011

Não fique triste se o dia dos namorados não saiu da forma como você esperava. Miku-chan não esqueceu do seu dia!

Vocaloids Tirinhas

2011-06-10T09:25:00.003-03:00

10/06/2011

World is Mine

2011-06-09T12:25:00.002-03:00

09/06/2011

Clássica música da Hatsune Miku, World is Mine. Vale a pena conferir, alguns acham aqui uma Miku estilo Britney Spears, mas oficialmente uma Vocaloid não tem personalidade e sim quem compõe a música.

Aquarela Hatsune Miku

2011-06-07T15:03:00.003-03:00

07/06/2011

O que acontece quando um vocaloid canta em português? O resultado não é tão decepcionante quanto se pensa!

Opinião dos internautas:

"Se as pessoas dos outros países conhecessem essa música iria fazer sucesso." Itistath

"Rs ela já não tem um inglês muito bom, imagina o português! Bom, mas adorei, ficou muito bom comparado ao que eu imaginei que seria quando abriria esta página." MrS

"Lindo d+ Hatsune pf faz show aki no brasil tb!" Receba

O Desaparecimento de Hatsune Miku

2011-06-07T13:37:00.003-03:00

07/06/2011

Dando continuidade ao Projeto SPiCa, segue a música intitulada The Disappearance of Hatsune Miku, que pode ser traduzida como O Desaparecimento de Hatsune Miku. Caso você não consiga ver as legendas deve clicar no botão CC, nlocalizado na barra cinza do vídeo. Esta canção é sobre o "desinstalar" da Miku do computador de alguém, ou seja, a sua própria morte. Como essa tradução veio do português de Portugual cabe destacar: reciclagem = lixeira e master = usuário do aplicativo vocaloid

Opinião dos internautas:

"Nesta música ela é desinstalada do computador de alguém. o motivo não se sabe (talvez não gostaram do programa, da voz dela, achavam que como ela não era humana não podia melhorar...). o que eu percebi é que ela sempre soube que foi um vocaloid, mas não agia como tal. Quando reparou que estava para ser apagada, apercebeu-se que nunca foi humana e que existia apenas para imitar os outros, não tendo personalidade nem capacidade de melhorar, ficando assim incompleta e sem utilidade nenhuma." @Maledyoa;

"Essa musica é meia tragica, não?" Animesadgirls.

Melt ou Dissolver

2011-06-04T09:02:00.002-03:00

06/06/2011

Personas Hatsune Miku

2011-06-03T10:20:00.007-03:00

03/06/2011

Uma das funcionalidades mais atrativas do Mozilla Firefox está na capacidade de personalizar seu layont, papéis decorativos conhecidos como personas. Fiz uma seleção de personas da Hatsune Miku no site GetPersonas, mas você pode pesquisar outros temas.

Miku Clock

2011-06-02T10:50:00.008-03:00

02/06/2011

Cansado de se atrasar para a escola ou trabalho? Miku-chan vai lhe mostrar as horas corretas! O Miku Clock é um pequeno gadget que informa as horas. Ao clicar encima dele, a Hatsune lhe fala que horas são no seu computador em japonês. Agradeço a Otaku Animes pelo envio do link.

Para instalar no seu blog clique AQUI.

Black Rock Shooter Trailer

2011-06-01T12:09:00.002-03:00

01/06/2011

Tradução do trailer OVA Black Rock Shooter. A semelhança dos traços com o avatar da vocaloid Hatsune Miku não é mera coincidência, pois a música é interpretada por ela. Aguardo ansiosamente o lançamento do game Black Rock Shooter para psp, previsto para o meio desse ano. A SEGA ainda não divulgou os detalhes da história, mas pelo roteiro geral (a luta de Black contra os enviados/ apóstolos), desdobrado em um cenário pós apocalíptco no qual a raça humana não mais existe, parece ser bem promissor. Espero que a jogabilidade seja tão boa quanto o enredo geral.

Show da Hatsune Miku nos EUA

2011-05-31T13:33:00.008-03:00

31/05/2011

Link 01

Link 02

Pessoal, enquanto pesquisava na internet sobre a primeira apresentação da Miku no Ocidente, deparei-me com muitas inconsistências e divergências de informação, tais como, data do evento (Setembro ou Julho), onde será realizado (San Francisco ou Los Angeles), organização, patrocinadores, etc. Para acabar com as polêmicas, fui diretamente na fonte (links acima), aliáis, nunca mais passo informações sem antes confirmar a veracidade das fontes. Abaixo, traduzi ao meu modo a nota publicada no Anime Expo 2011, que irá abrigar o show da Miku:

Hatsune fará estréia no Anime Expo 2011

LOS ANGELES (12 de maio de 2011) - Hatsune Miku, ídolo pop japonesa, gerada por computador e que lançou uma nova forma de entretenimento musical, vai empolgar o público estadunidense pela primeira vez na apresentação ao vivo no Anime Expo, o maior evento da América do Norte referente a anime e mangá, que ocorrerá em Los Angeles, entre os dias 01 a 04 de Julho. Além do concerto ao vivo, Hatsune Miku será a apresentadora de honra do evento. Hatsune Miku vai iluminar o palco do Nokia Theatre em 02 de julho.

Sua participação foi fomentada pela Sociedade para a Promoção da Animação Japonesa, Crypton Future Media, Inc., SEGA Corporation, Tokyo Magazine Kawaii (ASCII Media Works) e Vendas da Toyota Motor, EUA.

Criado pela Crypton Future Media, Inc. em 2007, a voz de Hatsune Miku é sintetizada através do aplicativo Vocaloids2. Até o momento, sua voz tem sido destaque em mais de 100.000 músicas e vídeos criados e compartilhados por fãs do mundo inteiro. Ela está em CDs, DVDs, jogos, novelas, figuras, animações gráficas, etc.

Atestando seu poderio no mundo pop, a Toyota selecionou Hatsune Miku para ser sua estrela publicitária no lançamento do Corolla 2011 - Carro Oficial do Concerto.

"Os fãs na América do Norte têm clamado por uma presentação da Miku nas terras to Tio Sam e nós ouvimos", disse Marc Perez, presidente da Sociedade para a Promoção da Animação Japonesa, entidade sem fins lucrativos que produz Anime Expo. "Estamos muito animados, o Anime Expo 2011 promete ser uma experiência inesquecível para todos."

O Anime Expo será baseado no "39's Giving Day", o primeiro concerto da Hatsune Miku realizado no Japão em 9 de março de 2010. Os Visuais para o concerto de 02 de julho estão sendo criadas pela SEGA com a Crypton Future Media supervisionando a produção.

Sobre o Anime Expo

Realizada anualmente em Los Angeles. Anime Expo dá aos fãs a oportunidade rara de conhecer e ouvir alguns dos mais famosos produtores de animes, mangakás e artistas musicais japoneses. Além disso, inclui na sua programação: roupa, karaokê, competições e exibições de vídeo exclusivos, competições de jogos de vídeo non-stop, acessórios, cosplay, etc.

Sobre a Sociedade para a Promoção da animação japonesa

A Sociedade para a Promoção da Animação japonesa (SPJA) é uma organização sem fins lucrativos cuja missão é popularizar e educar o público americano sobre anime e mangá, bem como proporcionar um fórum para facilitar a comunicação entre profissionais e amadores. Esta organização é mais popularmente conhecida por sua propriedade de entretenimento, Anime Expo ®. Para obter mais informações, visite www.spja.org .

Miku Lucky Star

2011-05-31T11:08:00.005-03:00

31/05/2011

Parece que alguém invadiu a Cripton Corporation e deixou pistas. Ps. coisa de otaku, mais precisamente uma otakumaníaca muito conhecida.

&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;lt;br&amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;amp;gt;

Miku Miku Dance

2011-05-31T10:53:00.003-03:00

31/05/2011

Anteontem baixei um programa chamado Miku Miku Dance. Como o próprio nome diz, é um aplicativo que serve para animar os personagens vocaloids da Cripton. Abaixo encontra-se link para download. Apesar de ser uma versão limitada (não tem todos os personagens), muitas funções foram traduzidas para o inglês, portanto, para pessoas que não dominam o alfabeto nipônico, é aconselhável testar uma versão dessa antes. Deixei também um vídeo feito no MMD, mas nesse, o aplicativo utilizado é mais atualizado.

Download aqui.

Novo Corolla

2011-05-31T10:30:00.004-03:00

31/05/2011

E quem disse que a Miku não sabe dirigir? Aliáis, ela vai em grande estilo!

Anime BH 2011 Fotos

2011-05-23T13:14:00.004-03:00

22/05/2011

Depois de um sábado trabalhoso, super atarefado, finalmente descansei no domingo, especialmente ao ir no evento Anime BH. Segue uma montagem que fiz no movie maker usando as fotos que tirei, mas a resolução está mínima, só amanhã vou postar uma com melhor resolução, por isso recomendo não usar a tela cheia, pois as imagens ficarão embaçadas. Ao som da abertura de Devil my Cry e Archer Theme Fate Unlimited Blade Works, segue uma seleção de fotos, claro que no final não podia faltar a Miku!

Também link para as fotos no Picasa, clique aqui.

O que é Vocaloid? Quem é Hatsune Miku?

2011-05-04T09:18:00.011-03:00

04/05/2011

Aquilo que o Fantástico não fez, O Santuário faz. Preparei um resumo com as principais informações sobre o que são vocaloids, os mitos e curiosidades e como se tornou sucesso mundial.

Vocaloid é um software desenvolvido originalmente para servir de backvocal nas produções musicais de cantores reais (isso ocorreu em meados de 2003). Ao contrário do que muita gente pensa, a tão famosa Hatsune Miku não foi a primeria vocaloid, na verdade, ela sequer foi a primeria vocaloid da segunda geração (vocaloids2). A diferença entre uma geração e outra está na capacidade de sintetização de voz, ou seja, explicando em detalhes: um vocaloid é composto por um voicebank, fonemas de vozes reais gravadas em um grande banco de dados, e quanto mais palavras se formam de maneira nítida, superior é o poder de sintetização. Os primeiros sugiram na Inglaterra e não falavam, portanto, japonês, mas a lingua inglesa, foram chamados de Leon e Lola (2004, empresa Zero-G). Mas não emplacou nas terras americanas pelo alto custo do produto. Atualmente, há sete grandes empresas que desenvolvem esse tipo de produto. A mais famosa e conhecida aqui em terras tupiniquins é a Crypton Future Media responsável pela trupe da Miku-chan. Mirian foi a terceira vocaloid (inglês também), com uma qualidade maior que seus antecessores, despertou elogios da Yamaha.

Em 2004, o Japão também emplaca na idéia e a Crypton desenvolve Meiko, que vem do nome Meiko Haigo, a provedora da voz (fato similar ao da Mirian, fornecida pela cantora britânica Miriam Stockley). A principal diferença em relação aos anteriores (e aqui não me refiro à lingua) é a criação de um avatar (desenho, imagem) na caixa box do produto, fato considerado como responsável pela satisfatória vendagem do produto. Essa característica ficou presente em todos os vocaloids da empresa. Kaito foi o segundo vocaloid nipônico (2006), seu nome veio de sugestão de leitores e a voz de Kaito harmoniza perfeitamente com a de Meiko (o que não é coincidência), ele foi o último vocaloid da primeira geração a ser lançado (sistema 1.0).

A Yamaha criou um novo desing e poder de sintetização maior do que o aplicativo anterior, ao qual chamou de vocaloid2. Mas a primeira da série também não foi japonesa e sim suéca, nome Sweet Ann, Sweet Ann = Sweden (Suécia), o objetivo é que ela fosse capaz de cantar qualquer gênero musical.

Agora sim, a tão aclamada diva Miku-chan (2007). Seu avatar e voz (atriz Saki Fujita) foram criados após uma sondagem da Crypton sobre o tipo de preferência no mercado japonês de personagens que atraíam o público. O estimo moe, o uniforme escolar e a peculiar voz da cantora serviram de modelo para lançar a produção de vocaloids denominados Character Vocal Series (série de personagens vocais). No verso da caixa box da Hatsune encontramos um profile, que mostra idade, altura e peso. Há gente que atribui personalidade aos vocaloids, dizem que a Hatsune é metida, egoísta e aparecida, mas não há nenhuma descrição psicológica dos personagens, pelo menos não oficialmente. Alguns tomam suas músicas por base, mas o objetivo de um vocaloid é justamente cantar, a música reflete a personalidade de quem escreve. O nome Hatsune Miku significa primeiro som do futuro, talves aí a confusão em pensar que ela foi a primeira vocaloid. A primeira música famosa de Miku foi um cover Levan Polkka, postado no Niconico Douga (o "Youtube" de lá) mostrando um avatar deformado da Miku balançando um alho-porô, o video fez um tremendo sucesso, o público recebeu bem o novo vocaloid. Hatsune rendeu um mangá, Hatsune Mix, e até jogos para PSP e PS3, Project Diva (sensacional, recomendo).

Levan Polkka

Vocaloid pós Miku

Continua depois...

Super-man não é mais americano?

2011-05-03T10:50:00.003-03:00

Abaixo segue notícia que li no R7 Entreterimento, referente a nacionalidade do Homem de Aço. O tão aclamado Super-man não é estadunidense! Isso mesmo! Clark renuncia a sua cidadania americana. Segue o texto do site:

"A intenção expressada pelo Super-Homem em sua última aventura nos quadrinhos de renunciar à cidadania americana deu origem a críticas nos Estados Unidos contra o personagem e a editora DC Comics, que é acusada de menosprezar o país.

As polêmicas declarações do Homem de Aço foram publicadas na edição número 900 das histórias do super-herói nos quadrinhos, lançada recentemente, e não passaram despercebidas pelos fãs e setores mais tradicionais, que enxergam o personagem como um porta-estandarte de seus valores nacionais.

Depois de ser recriminado por participar de uma manifestação no Irã contra o presidente Mahmoud Ahmadinejad, o herói fez a polêmica declaração.

- Pretendo falar nas Nações Unidas amanhã e informar-lhes que renuncio à minha cidadania americana. Estou farto de que minhas ações sejam interpretadas como instrumentos da política dos EUA.

Publicações conservadoras e fãs do personagem atacaram a editora DC Comics, acusada de derrubar um "símbolo da força e da liberdade dos EUA".

Em sua defesa, a editora argumentou que o plano do personagem a partir de agora é dar um "enfoque global a sua batalha interminável, embora sempre vá estar comprometido com a sua família adotiva e as suas raízes quando criança na fazenda no Kansas.

Segundo o The Hollywood Reporter, por trás das intenções do Super-Homem está a tentativa da editora e dos estúdios de cinema de consolidar o Homem de Aço como um personagem transnacional, que atraia o maior número possível de audiência e de bilheteria em todo o mundo.

Desde seu início, em 1938, a história do super-herói esteve intimamente ligada aos EUA, com um traje que evoca as cores da bandeira do país. Em 1942, o personagem se tornou um símbolo do patriotismo em plena Segunda Guerra Mundial".

Novidades no Santuário

2011-05-02T09:38:00.005-03:00

02/05/2011

Bom leitores,

Quando criei o Santuário foi porque, obviamente, o tema anime, mangá e cia é de especial interesse para mim. Com o intuito de partilhar meus gostos peculiares, resolvi postá-los ,mas tive alguns problemas particulares nessas últimas semanas, o que levou a uma menor periodicidade nas publicações. Graças aos deuses, especialmente ao deus Mokona, minha viagem pode ser mais tranqüila agora. Então, vamos ao que interessa. Abaixo, trouxe uma paródia do Mundo Canibal sobre Evento de Anime, intitulada Boby Psicótico na Feira de Anime, os eventos de anime jamais serão os mesmos:

Turma da Mônica - Amor por acidente?

2011-04-19T01:04:00.001-03:00

19/04/2011

Mangás

2011-04-19T00:28:00.004-03:00

19/04/2011

Segue relação de alguns mangás que estou lendo e, obviamente, recomendo:

Dororo - do mestre Osamu Tezuka. A história é contada do ponto de vista de Dororo, uma criança ladra, órfã e que acompanha Hyakkimaru (Hyakkimaru busca as 48 partes de seu corpo oferecidas aos demônios). É notório a crítica de Tezuca ao uso da guerra, uma vez que experenciou a Segunda Guerra Mundial e seus efeitos
Eureka Seven - lembra muito Evangelion com seus mechas e dramas psicológicos, mas a história é mais curta e simples.
Rosário+Vampire - que diferente do anime, está ótimo. No mangá, a obra ficou muito coesa.
Claymore - para quem odiou o final do anime, como eu, não vai se arrepender. A partir do volume 11 a história toma um rumo diferente da do anime.
Elfen Lied - que está nos seus últimos volumes na edição brasileira
Berserk - millenium falcon, o império milenar do falçao e a luta de Gantz pela sobrevivência nesse reino.

Mais novidades trago depois.

Hatsune Miku ajuda na reciclagem de celular

2011-03-27T10:58:00.002-03:00

"A empresa responsável pela criação das Vocaloids, a Crypton Future Media, se juntou ao Ministério de Economia, Comércio e Indústria do Japão, em uma campanha pra incetivar a população a reciclar celulares no Japão. Sim, celulares, pra você ver como lá celular é que nem fralda descartável. A Crypton organizou um concurso de ilustrações, e as 8 vencedoras agora compõem um clipe, com a Hatsune Miku cantando "Tansu Keitai Atsumetai" (Fonte: Anime Forças)

Black Rock Shooter

2011-03-06T00:12:00.006-03:00

06/03/2011

Uma single da Hatsune Miku que virou OVA. Assisti e recomendo! Apesar da história focar na relação passada entre Mato Kuroi e Yomi Takanashi, vemos ao longo da animação as tão esperadas lutas entre mulheres. Aconselho escutar a música e ver a letra antes de assistir ao OVA. A produção tem 50 min e foi lançada ano passado.

Black Rock Shooter também contará com sua versão game, que estréia nesse ano para PSP. O enredo do game se passará no ano de 2051, onde 12 sobreviventes de uma grande tragédia terão de enfrentar criaturas de outro planeta enviadas por um grupo conhecido como Sete Apóstolos.

Hatsune Miku Juggling vs Katana

2011-02-16T14:07:00.001-02:00

Black Rock Shooter Cosplay

2011-02-12T18:33:00.005-02:00

Série Vocaloid Hatsune Miku

2011-02-11T13:09:00.003-02:00

Hatsune Miku (初音ミク, Hatsune Miku) é a primeira Vocaloid Character Vocal Series lançado em 31 de agosto de 2007.
O nome do título e do software foram escolhidos através da combinação de Hatsu (初, First), Ne (音, Som) e Miku
(未来, Futuro). Os dados para a voz era realmente criado por
amostragem a voz de Saki Fujita, uma atriz japonesa.
Ao contrário dos sintetizadores de voz de propósito geral, o software está sintonizado a criação de J-pop songs comumente ouvida no anime, mas é possível criar canções de outros gêneros.

(...)

O mangá Hatsune Miku chamado Maker Hikōshiki Hatsune Mix começou com a serialização no mangá japonês da revista Comic Rush em 26 de novembro de 2007, publicada pela Jive. O mangá é desenhado por Kei, o designer de personagens originais para Hatsune Miku. O segundo mangá é chamado Hachune Miku não Roipara Nichijo! desenhado por Ontamas começou
serialização do mangá na revista Comp Ace em 26 de dezembro de 2007, publicada pela Kadokawa Shoten.

Fonte: Blog Vocaloid BR

Projeto Diva

2011-02-08T08:58:00.005-02:00

Como vocês devem ter reparado, ultimamente tenho postado uma quantidade enorme de vídeos da Hatsune Miku. Confesso que foi inevitável, desde que vi o "especial" exibido pelo Fantástico interessei-me pela Miku-chan. Versátil, mescla vários estilos musicais, canta pop, rock, jazz até samba. Além disso, qualquer um pode criar sua música, desde que saiba um pouco de japonês ou, no mínimo, inglês. Selecionei alguns vídeos do Projeto Diva, espero que gostem! Além disso, prometo maneirar e tratar de outros assuntos! Sintam-se a vontade para comentar os vídeos!

Hatsune Miku Making of

2011-02-06T22:07:00.001-02:00

06/02/2011

Fate Heaven Feel Spoil

2011-02-05T12:14:00.001-02:00

05/02/2011

Fate Unlimited Codes PS2 e PSP

2011-02-04T10:40:00.003-02:00

04/02/2011

Hatsune Miku Project Diva PSP

2011-02-03T08:15:00.001-02:00

03/02/2011

Orion Tsune Hime

2011-02-02T14:04:00.004-02:00

02/02/2011

Ainda prefiro Fate! Força Type-Moon! Queremos o Heaven Dreams!

Chobits

2011-02-02T08:28:00.013-02:00

02/02/2011

Ontem assisti Chobits, um dos clássicos mais badalados da Clamp. Classificado por alguns internautas como uma comédia erótica bem light, mas nem por isso menos envolvente, Chobits é uma obra-prima que prende a atenção do leitor do início ao fim. Hideki acaba vivenciando o drama de amar Chii, um ser que não é humano, mas uma criação humana, uma persocom, mais precisamente um persocom da rara série Chobits, capaz de amar e ter vontade própria. Download pelo MediaFire, arquivos em .MKV.

Episódio 01 Episódio 02 Episódio 03
Episódio 04 Episódio 05 Episódio 06
Episódio 07 Episódio 08 Episódio 9,5
Episódio 09 Episódio 10 Episódio 11
Episódio 12 Episódio 13 Episódio 14
Episódio 15 Episódio 16 Episódio 17
Episódio 18,5 Episódio 18 Episódio 19
Episódio 20 Episódio 21 Episódio 22
Episódio 23 Episódio 24,5 Episódio 24

World is Mine Legendado

2011-01-30T23:22:00.002-02:00

30/01/2011

Miku Hatsune Vegetable Juice Dance

2011-01-30T22:54:00.003-02:00

30/01/2011

Fate Unlimited Music Japan

2011-01-30T17:54:00.006-02:00

30/01/2011

O servo mais forte (?!):

I am the bone of my sword.
Steel is my body, and fire is my blood.
I have created over a thousand blades.
Unknown to death.
Nor known to life.
Have withstood pain to create many weapons.
Yet, these hands will never hold anything.
So as I pray, 'Unlimited Blade Works'.

Po pi po Hatsune Miku

2011-01-29T10:36:00.004-02:00

29/01/2011

Os Simpsons Todas as Aberturas

2011-01-22T12:07:00.001-02:00

22/01/2011

Para os que conhecem Os Simpsons desde os primórdios, o vídeo trás boas recordações. Tenho acompanhado fóruns de discussão no Orkut e afins e percebo que existe um consenso geral na queda da qualidade das histórias e uma perceptível mudança na personalidade dos personagens, o que fez com que Os Simpsons de hoje fosse totalmente diferente de suas primeiras temporadas. Os Simpsons, atualmente, lembra os seriados de comédia norte-americana, muita graça mas pouca crítica social. Foi-se a época em que era cosiderado um sitcom animado que satirizava o estilo de vida da decrépita sociedade estadunidense. Já os personagens... Homer virou um patéta, Bart e Lisa se preocupam com status e prestígio (coisa que antes nem passava pela cabeça). Talves a única que tenha se mantido fiel foi a Marge.